Übersetzungen für „bringe auf“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

das Gespräch auf etw. bringen

sermonem ducere in alqd

etw. auf den Markt bringen

alqd ad mercatum ferre

auf den neuesten Stand bringen

in statum novum redigere

jmd. auf andere Gedanken bringen

alqm avocare

ein Stück auf die Bühne bringen

fabulam in scaenam deferre

etw. auf einen gemeinsamen Nenner bringen übtr

alqd in communem denominatorem reducere

Übersetzungen für „bringe auf“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

fabulam in scaenam deferre

auf die Bühne bringen

de medio removere

auf die Seite bringen

verso vorkl.; poet

jmd. auf Trab bringen, herumjagen

inforo

auf das Forum bringen, d. h. anklagen

conficio

auf die Beine bringen, aufbringen [ equites; legiones; exercitum ]

aggero

herbeitragen, -bringen, -schleppen [ humum; aquam; opes opibus Schätze auf Schätze häufen ]

conicio

zusammenwerfen, -tragen, -bringen [ virgulta; sarcinas in acervum auf einen Haufen ]

exigo

aufbieten, auf die Beine bringen, aufstellen [ obsides a civitatibus; pedites; nautas ]